لغة انفعالية的中文翻译

例句与用法

1. وقد انتقدت كندا بعض القرارات بسبب أسلوبها المثير للعواطف وللشقاق، ولن نؤيد قرارات تستخدم لغة انفعالية واستفزازية، بدلا من بيان الوقائع مجردة.
   加拿大批评有关决议中的煽动性和分裂性措辞，我们将不支持在本该陈述明确事实之处，使用煽情和刺激性措辞。
2. واقترح الاستعاضة عن مصطلح " الضرر الأدبـي " بمصطلح " الضرر غير المادي " (préjudice immatériel)، بما يسمح بتجنب الخلط بالضرر الأدبي الذي يصيب الأفراد واستخدام لغة انفعالية فيما يتعلق بالدول().
   他建议以 " 非物质损害 " 一词来替代 " 精神损害 " ，从而避免与个人的精神损害相混淆，并避免对国家使用感性的 语言。